Мне всегда не давал покоя один момент:
почему женщинам требуется вечность, чтобы привести себя в порядок?
Мужчины не осознают, сколько сил уходит у женщины, чтобы собраться!
Повторяю слова Бонбори и Хозуки.
А...
Спасибо, что подождали!
Не прошло и года.
Знаешь-ка что!
Мужчины не осознают...
сколько сил уходит у женщины, чтобы собраться. Всё правильно?
Ч-чего это с тобой?
Утомил...
Прости.
Потрясающе выглядишь.
Мы ведь впервые идём на праздник такой большой компанией, верно?
Верно?
Повеселимся.
Все собрались?
Лорд Амарёдж!
Нам нужно уладить кое-какие дела,
так что отправляйтесь без нас.
Держите, желаю приятно провести время.
Вы правда считаете, что мы всё ещё нуждаемся в деньгах на карманные расходы?
Мы пошли!
По-моему они счастливы.
Да.
Когда они впервые переступали наш порог, в их глазах просматривалась тревога.
Они благодарны вам за возможность жить в этом месте.
Я терялась в догадках, каким образом держать под контролем их силу
и скрывать от Деревни Оракулов.
Но вы нашли решение.
Не знаю как отблагодарить вас...
Не стоит...
Я наслаждаюсь,
живя со всеми вместе.
Улыбки девушек.
Лишь ради них уже...
Да.
Крадущиеся тени
Вау!
Так много ларьков!
Кстати.
Я слышала, что здесь даже возвели целый лабиринт.
Боже, так хочется на него посмотреть.
Правда, Ганрю?
О, хочу попробовать!
Эй! Первым делом мы посетим храм.
Хорошо...
Парень, хочешь?
Вата!
Ой.
Большое спасибо.
Вкусняшка!
Абрикосовые конфеты
Пап, я хочу их попробовать!
Эти люди...
Вкусно.
Дай! Дай!
Здешние люди добры к духам,
Держи.
благодаря владыкам А и Ум.
Владыкам А и Ум?
Они просто чудо.
Большие и благородные.
Это комплимент или что?
Э? Сторожевые львы?
Хвалите нас громким прегромким голосом!
Владыки А и Ум!
Как же мы давно не виделись.
Ага, а вы всё такие же непоседы.
О, это ещё кто?
Эй!
Не трогайте мою шерсть липкими руками!
Сладкая вата!
Кое-кто угостил меня сладкой ватой!
Э?
Хмм?
Что?
Твой мужчина?
Н-нет!
Кто угодно, только не он!
Э?
О? Вот как?
Эй, молодец.
Заставишь Закуро плакать, голову тебе откушу!
Говорю же, вы не так поняли!
Скорей-скорей!
Не спешите вы так, упадёте ведь.
Заставишь Закуро плакать?
Итак, давайте посмотрим, кто выберется из него первым.
Победитель получит оладья из кальмара.
Пойдёмте, Ганрю!
Э?
Заходим.
Подождите!
Поспешите, Ганрю.
Слушай...
Пойдём вместе?
Тогда это уже не будет похоже на гонку.
Закуро?
Жульничать не хорошо, Агемаки.
Ага...
Боже...
Всё из-за слов владык А и Ум.
Похоже, заблудилась...
Злишься из-за чего-то?
А что?
Ну...
Если виноват я - хотел извиниться.
Почему извиняешься?!
Ты ни в чём не виноват.
Прости...
Ну не дурак ли?
Праздник же.
Пытаюсь развеяться.
И совсем не злюсь.
Прекрасное место.
Э?
Все люди со счастливыми лицами.
Да.
Каждый почитает владык А и Ум,
поэтому добры и к нам.
Мне казалось, ты ненавидишь людей.
Э?
На самом деле... я не испытываю к людям ненависти.
Пойдём.
Небось, все уже давно от нас оторвались.
Угу...
Хм...
Я хочу кое-что сказать.
С-становится жарковато.
Можешь отпустить...
Поначалу ты пугала меня.
Знаю.
Сейчас всё изменилось.
И это я уже тоже знаю.
Выходит,
ты знаешь и...
О моих чувствах...
А-а, п-постой...
Эй, Закуро!
О моих чувствах...
Его глаза...
Голос...
Неузнаваемы...
А, Агемаки - черепаха!
Черепаха!
О?
А где Закуро?
Сейчас, наверно, жаждет моей смерти.
Э?
Должно быть, между ними что-то произошло.
Лучше позволить ему побыть одному.
Пора бы уже мне остепениться и сыграть свадьбу.
Сперва жену-то выбери.
Рангуи?
Бьякуроку больше ни на что не сгодиться,
я лично обо всём позаботилась.
Воистину...
Полудухи - ничтожные создания.
И?
Всё согласно плану. Она под замком.
Ясно.
Возьмёшь с собой Бьякуроку.
Что?
Тебе понадобится сопровождение.
Н-но...
Эта грязная сопливая полукровка...
Твоим ответом должно было быть:
"Слушаюсь!"
Слушаюсь...
Сестра!
Госпожа Рангуи вызывает тебя!
Везёт же...
Госпожа Рангуи так часто хочет тебя видеть.
Слушай, сестра, а можно и мне-
Исключено!
Она посылала только за Бьякуроку.
Знай своё место, Дайдай.
Здесь нечему завидовать.
Лгунья.
Знаешь!
Больше цветов и конфет, я люблю только маму!
И с каких это пор?
Что?
Всегда!
Так всегда было и всегда будет, мама.
Мама...
Мама... мама...
Мама?
Мама... Мама...
Нет! Мама!
Мама... Мама...
Мама...
Что это...
Как себя чувствуешь?
Это ты в тот день...
Мы прибегли к грубым методам.
Прошу прощения.
Кто ты?
Где мы?
Что всё это значит?!
Не стоит так спешить.
Ведь этот час наконец настал.
Я так долго пробыл в одиночестве, в попытках тебя разыскать.
Надеюсь, ты не откажешь мне, правда?
Лейтенант Ханадатэ?
Это фальшивое имя.
А настоящее - Омодака.
Омодака?
Проклятая кровь, что течёт в моих жилах,
истосковалась по родственной тьме.
По тебе, Закуро.
Два источника бесчестья воссоединятся.
Мы наконец станем одним целым...
Нет!
Стой!
Бьякуроку...
Д-да!
Я хочу, чтобы ты присматривала за Закуро
и докладывала мне о всех её действиях.
Будет исполнено.
Простите...
Пожалуйста, примите мои извинения!
Я не должна была видеть вашего лица!
Неважно.
Теперь уже неважно...
Судьба беспощадна.
Что?
Закуро всё ещё не вернулась?
Может, зашла куда-нибудь?
Я иду искать её!
Агемаки?
Закуро...
Закуро пропала...
Мы в курсе!
Поэтому...
Пропала...
Мамезо!
Уснул?
Такое происходит, когда дух отдаляется слишком далеко
от своего хозяина.
До неё, как минимум, день или два пути!
Но ведь прошло не так много времени.
О?
Что здесь за собрание?
Лорд Амарёдж, Кушимацу...
Где Закуро?
Зачем я нужна лейтенанту Ханадатэ?
Нет... Его имя - Омодака.
В тот момент,
мне было неприятно находиться рядом с ним.
О моих чувствах...
Значит, ты одна из тех, кого Ханадатэ...
Одна из его товарищей...
Товарищей?
Что за абсурд.
Мы всего лишь инструменты.
Постой!
Мне нужно вернуться в Министерство Духов.
Уверена, все беспокоятся обо мне.
К тому же, если я окажусь слишком далеко от Мамезо...
Звучит так, будто ты уверена,
что все они любят тебя.
Не совсем...
Но мы были вместе с самого детства.
Совсем ещё детьми...
У меня тоже...
Тоже есть Дайдай!
Ты как?
Мы разные.
Когда я использую свою силу,
моё тело испытывает боль...
Значит...
Когда твоя сила восстанавливается, ты чувствуешь себя лучше.
Я поделюсь с тобой своей.
Ты...
Что скажешь?
Я - инструмент...
Не знаю, с чего ты взяла,
но лучше тебе перестать это повторять.
Как тебя зовут?
Бьякуроку.
Время почти настало.
Здесь повелитель Омодака вместе с этой девчонкой...
Понимаю,
но всё же эти мысли разрывают меня.
Убери от меня свои руки.
Мерзкое демоническое отродье.
Придержи свою наглость!
Эй, полудух!
Тебе здесь не место!
Я-я только...
Я звал её.
Повелитель Омодака...
У-ум, у меня для вас сообщение.
Эй...
Не делайте этого!
Моё прикосновение осквернит вас!
Я ощущаю силу Закуро.
Как я и думал, она великолепна.
Такое количество силы, несмотря на печать.
Закуро, по-другому и быть не может.
Ты принадлежишь к редчайшему роду...
И превосходно подходишь на роль матери моего ребёнка.
Закуро...
Деревня Оракулов?
Да...
Скорее всего, Закуро находится именно там.
Где эта деревня?
Мы спасём Закуро!
Вам не добраться до Деревни Оракулов.
Почему же?
Она находится по другую сторону реальности.
Кушимацу, что ты имеешь в виду?
Деревня Оракулов -
место, где появляются на свет полудухи.
Бесполезно...
Чёрная Вдова?
Мне столько пришлось вынести...
Столько...
И всё напрасно!
Ты - бабочка...
Бабочка, вскружившая голову повелителю Омодаке!
Опалившая его
своими ядовитыми крыльями...
Я проглочу тебя!
Проглочу тебя!
Выпотрошу твои крылья,
проткнув жалом брюхо...
Поглощу... Поглощу тебя целиком!
Ах ты...
Что за шум?
Чёрная Вдова...
Эй, девчонка пропала!
Мы обязаны доложить повелителю Омодаке!
Закуро!
Шевелись!
Тупой полудух--
Прекратите!
Ты...
Та самая!
Скорей к Бькуроку!
С тобой всё в порядке?
Теперь поняла?
Мы, полудухи, ни что иное, как просто инструменты.
Не человек и не дух.
Ошибка природы.
Но женщинам ещё повезло.
В отличие от мужчин...
которые даже не похожи на людей.
К-как такое...
Мы были рождены по образу полудуха с невероятной силой.
Закуро...
Закуро... Закуро...
Закуро... Закуро... Закуро... Закуро...
Нет.
Нет... Нет...
Закуро!
Мы всегда были с тобой вдвоём,
моя юная сестрёнка с прекрасными устами и сияющими глазами.
Проклятый полудух с ужасающей мощью.
В следующий раз: прикосновения пустоты.
Прикосновение пустоты
Приготовься быть очарованной и воссоединиться, Закуро.